Saturday 30 January 2016

MEMENTO - MICHELLE MA BELLE


/www.freekaraokedownloads.net/2012/12/michelle-beatles/
Michelle, ma belle
These are words that go together well
My Michelle

Michelle, ma belle
Sont des mots qui vont tres bien ensemble
Tres bien ensemble

I love you, I love you, I love you
That's all I want to say
Until I find a way
I will say the only words I know that you'll understand

Michelle, ma belle
Sont des mots qui vont tres bien ensemble
Tres bien ensemble

I need to, I need to, I need to
I need to make you see
Oh, what you mean to me
Until I do I'm hoping you will know what I mean
I love you
I want you, I want you, I want you
I think you know by now
I'll get to you somehow
Until I do I'm telling you so you'll understand

Michelle, ma belle
Sont des mots qui vont tres bien ensemble
Tres bien ensemble
And I will say the only words I know that you'll understand
My Michelle


Time would run so fast, it might blur the memories, but a song or a music composition could help to remember. People said, that song is one of time machine. In other word we can also say "memento". You can remember some memories in your past just by listen to song that maybe has a relation or describe your feelings at that time. The feeling that you can't even say outloud but just in the song it describes well .

Here, I wrote about this song. Actually I'm not the beatles fans, I just like some old songs of theirs. Once, when I was a kid, my Mom and Dad often play this song in our old radio. They have many cassettes  of old singer. As I remember, the 5th years old of me like this song and tried to sing. Instead of singing..."I need to..I need to.. I need to.." I sang "anicu...anicu..anicu..." And I guess I really enjoyed singing it while doing some little dance. LOL 

Well, I realized that in that age I didn't get english yet. It's normal for children to imitate the sound that they hear, the song that they listen, whether it's correct or not. Different with me, My Mom also has a bad memento about this song. She reminds of a car accident that killed some people in the news that she watched in television while she listened to this song. I bet until now she still recalls of it because she told me clearly. 

As I grow and love to learn about language, I understand its meaning lyrics well. Lately, when I was in college, I realized that there are some of french words used in this song. Oh I was really falling in love in the song whom Paul McCartney composed was released in 1965. Sounds old fashion? ? haha... Yet I don't feel like that. I prefer that calm love ballad to some new love pop songs nowadays. 
With these simple lyrics, easy listening rhytm, and some words in rhyme, who could refuse to sing along or humming? 

Michelle...ma belle...  
These are words that go together well
my michelle




No comments:

Post a Comment